Please be informed, that our office will be closed on the following period due to Summer Holidays.  Period: August 11 (Fri) - August 20 (Sun).   We will resume our business operations as usual on August 21 (Mon).  Please use the inquiry form for any inquiries:　https://www.noiseken.com/contact/  We apologize for any inconvenience caused, and thank you for your understanding.